In questa finestra si decide quali voci visualizzare nell'avvio rapido (vedi Riquadro di spostamento). Per ogni definizione si può specificare, nella scheda Operatori, quali utenti devono utilizzare quella barra strumenti e quindi richiamarla nella loro scheda Aspetto finestre.

Nella scheda Voci i dati possono essere gestiti tramite i pulsanti visualizzati in alto e per ognuno di essi si possono definire vari comportamenti. Vistando la casella Finestra separata quella voce viene aperta, non come scheda nella finestra principale (vedi Schede), ma come finestra a sè stante, mentre selezionando Sempre aperto la scheda, contenente quel dato, non può essere chiusa.