In fase di inserimento di un'espressione di un campo, premendo il tasto posto a destra di quest'ultimo, appare questa finestra, che semplifica estremamente l'immissione della condizione.

In alto sono presenti tre colonne, che elencano le funzioni che possono essere utilizzate nell'espressione (vedi Funzioni per l'espressione di un campo), gli operatori logici per permettono di collegare i dati ed i campi di tutte le tabelle richiamate nella ricerca.

L'espressione viene inserita nell'unico campo accessibile. Per inserire un dato (funzione, operatore, campo disponibile), lo si evidenzia nella relativa casella e si fa un doppio clic del mouse. L'eventuale testo selezionato nel campo viene sostituito dal dato scelto.